⚠️ Template na nilalaman. Ang dokumentong ito ay isang substantibong kumpletong template na inihanda para sa pagsusuri. Dapat itong suriin at tapusin ng California-licensed na healthcare attorney at compliance officer ng Pasadena Clinical Group bago ilathala.

Sa pahinang ito

1. Pagtanggap

Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng genderaffirmingla.com (ang "Site"), sumasang-ayon kang mapailalim sa mga Terms & Conditions na ito. Kung hindi ka sumasang-ayon, huwag gamitin ang Site.

2. Walang medikal na payo; walang relasyon ng clinician-pasyente

Ang impormasyon sa Site ay para lamang sa pangkalahatang impormasyon. Walang anumang bagay sa Site ang bumubuo ng medikal na payo, diagnosis, o paggamot. Ang pagbisita sa Site, pagpapadala ng mensahe sa amin, o pagpuno ng isang contact form ay hindi lumilikha ng isang relasyon ng clinician-pasyente. Ang isang relasyon ng clinician-pasyente ay nalilikha lamang sa pamamagitan ng direkta, napagkasunduang pakikipag-ugnayan ng mga serbisyo sa isang clinician sa Pasadena Clinical Group.

3. Mga emergency

Ang Site ay hindi para sa mga emergency. Tumawag o mag-text ng 988 o tumawag sa 911 sa isang emergency.

4. Intellectual property

Ang lahat ng nilalaman sa Site, kabilang ang teksto, mga graphics, logo, mga larawan, at code, ay pag-aari ng Pasadena Clinical Group o ng mga nagbibigay ng lisensya nito at protektado ng copyright, trademark, at iba pang mga batas. Hindi ka maaaring kumopya, mag-reproduce, magbago, o mamahagi ng anumang bahagi ng Site nang walang aming nakaraang nakasulat na pahintulot, maliban na maaari kang mag-print o mag-download ng isang kopya ng mga pahina para sa iyong personal, non-commercial na sanggunian.

5. Nilalaman na iyong isinusumite

Kung nagsusumite ka ng nilalaman sa pamamagitan ng mga form (hal., pakikipag-ugnayan, practicum application), kinakatawan mo na ang nilalaman ay tumpak at mayroon kang karapatang ibahagi ito. Binibigyan mo kami ng isang non-exclusive, royalty-free na lisensya upang gamitin ang isinumiteng nilalaman para sa mga layunin ng pag-operate ng Site at ng Practice. Hindi ka magsusumite ng nilalaman na ilegal, mapanirang-puri, o lumalabag sa mga karapatan ng sinuman.

Hindi kami responsable sa nilalaman ng mga third-party na site na naka-link mula sa aming site.

7. Mga disclaimer

ANG SITE AY IBINIBIGAY "AS IS" AT "AS AVAILABLE" NANG WALANG MGA WARRANTY NG ANUMANG URI, EXPRESS O IMPLIED, KABILANG ANG MGA WARRANTY NG MERCHANTABILITY, FITNESS PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN, NON-INFRINGEMENT, KAWASTUHAN, O AVAILABILITY, SA PINAKA-MALAWAK NA LAWAK NA PINAHINTULUTAN NG BATAS NG CALIFORNIA.

8. Limitasyon ng pananagutan

SA PINAKA-MALAWAK NA LAWAK NA PINAHINTULUTAN NG BATAS NG CALIFORNIA, SA ANUMANG PAGKAKATAON ANG PASADENA CLINICAL GROUP, ANG MGA OPISYAL, EMPLEYADO, O KAANIB NITO AY HINDI MANANAGOT PARA SA ANUMANG HINDI DIREKTA, INSIDENTAL, ESPESYAL, CONSEQUENTIAL, O PUNITIVE NA PINSALA NA NAGMUMULA SA O KAUGNAY NG IYONG PAGGAMIT NG SITE. ANG AMING KABUUANG PANANAGUTAN PARA SA ANUMANG PAGHAHABOL NA NAGMUMULA SA IYONG PAGGAMIT NG SITE AY HINDI LALAMPAS SA ISANG DAANG U.S. DOLLARS ($100).

9. Indemnification

Sumasang-ayon kang bayaran, ipagtanggol, at huwag papanagutin ang Pasadena Clinical Group mula sa anumang paghahabol, hinihingi, pagkawala, pinsala, o gastos (kabilang ang makatwirang bayad ng mga abogado) na nagmumula sa iyong paglabag sa mga Terms na ito o sa iyong paggamit ng Site, maliban sa lawak na dulot ng aming kapabayaan o sadyang maling gawi.

10. Paglutas ng hindi pagkakaunawaan — mediation, pagkatapos ay arbitration, sa as-is na batayan

Sumasang-ayon ang mga partido na resolbahin ang anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa o may kaugnayan sa mga Terms na ito o sa iyong paggamit ng Site tulad ng sumusunod, sa pagkakasunud-sunod na ito:

  1. Impormal na resolusyon. Unang susubukan ng mga partido na resolbahin ang anumang hindi pagkakaunawaan sa pamamagitan ng mabuting pananampalatayang talakayan nang hindi bababa sa 30 araw.
  2. Mediation. Kung nabigo ang impormal na resolusyon, ang hindi pagkakaunawaan ay isusumite sa non-binding mediation na pinamamahalaan ng JAMS o AAA sa Los Angeles County, California. Pantay na hahati ang mga partido sa gastos ng mediation.
  3. Binding arbitration. Kung nabigo ang mediation na resolbahin ang hindi pagkakaunawaan sa loob ng animnapung (60) araw, ang hindi pagkakaunawaan ay malulutas sa pamamagitan ng final at binding arbitration na pinamamahalaan ng JAMS o AAA sa Los Angeles County, California, sa ilalim ng mga panuntunan ng piniling administrator. Ang award ng arbitrator ay magiging final at maaaring maipasok bilang isang judgment sa anumang korte ng may sapat na hurisdiksyon.
  4. As-is na batayan. Sumasang-ayon ang bawat partido na ang hindi pagkakaunawaan ay malulutas sa isang "as-is" na batayan — nangangahulugang walang partido ang maaaring baguhin, palawakin, o amyendahan ang isang paghahabol kapag nasimulan na ang proseso ng paglutas ng hindi pagkakaunawaan, maliban kung pinahintulutan ng mga panuntunan ng administrator.

Ang probisyong ito ay hindi pumipigil sa alinmang partido mula sa paghahanap ng mga provisional na remedyo sa korte (hal., injunctive relief) kung kinakailangan upang mapanatili ang status quo. Ang mga hindi pagkakaunawaan na hindi maaaring i-arbitrate sa ilalim ng naaangkop na batas ay hindi kasama sa probisyong ito.

11. Namamahalang batas at venue

Ang mga Terms na ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng Estado ng California, nang hindi isinasaalang-alang ang mga prinsipyo ng conflict-of-law. Ang eksklusibong venue para sa anumang usapin na hindi napapailalim sa arbitration ay ang estado at mga pederal na korte na matatagpuan sa Los Angeles County, California.

12. Severability; buong kasunduan; pagbabago

Kung ang anumang probisyon ng mga Terms na ito ay itinuturing na hindi maipapatupad, ang natitirang mga probisyon ay magpapatuloy sa buong puwersa at bisa. Ang mga Terms na ito, kasama ang aming Privacy Policy, ay bumubuo ng buong kasunduan sa pagitan mo at namin kaugnay ng Site. Maaari naming baguhin ang mga Terms na ito; ang petsang "Huling na-update" ay sumasalamin sa pinakabagong rebisyon.

Mga tanong o kahilingan

Para sa mga tanong tungkol sa dokumentong ito o upang gamitin ang alinman sa mga karapatang inilarawan, makipag-ugnayan sa amin:

  • Email: office@pasadenaclinicalgroup.com
  • Telepono: (626) 354-6440
  • Koreo: Pasadena Clinical Group, Privacy Officer, 301 N. Lake Ave, STE 600, Pasadena, CA 91101