Telesalud los 7 días de la semana
Terapia que afirma identidad de género · Los Ángeles

Una clínica que no te pide traducirte.

Para adolescentes y adultos trans, no binarios y en proceso de cuestionamiento en Los Ángeles. Lenguaje claro, atención afirmativa, pensada alrededor de las partes de la vida que normalmente tienes que explicar dos veces.

Presencial en Pasadena Telesalud en toda California 8 idiomas
Persona joven sonriendo suavemente al aire libre bajo luz cálida de la tarde, con la mirada al frente y aire de confianza serena.

Citas el mismo día

Cuando hay disponibilidad — llámanos; las primeras sesiones suelen estar disponibles dentro de 48 horas.

Aceptamos la mayoría de seguros

Todas las principales aseguradoras del sur de California. Tarifa ajustada disponible caso por caso.

Atención afirmativa LGBTQ+

En cada servicio. No tienes que salir del clóset con tu terapeuta el primer día — ni nunca.

Sesiones de noche y de fin de semana

La vida no se detiene a las 5pm. Telesalud los 7 días, de 8am a 8pm.

Qué esperar

Tres pasos. Sin tarea antes de llegar.

Si has estado posponiendo esto, lo más útil que puedes saber es que la primera conversación es mayormente logística — no la pregunta más profunda que te hayan hecho jamás.

01

Contáctanos

Llama al (626) 354-6440 o envía un mensaje breve por el formulario de contacto. Te responderá una persona real — nuestra coordinadora de salud — usualmente el mismo día.

02

Tu primera sesión

Aproximadamente sesenta minutos. No tienes que contarlo todo. Vemos juntos qué ha estado pasando y si nos sentimos un buen ajuste. Sin presión por comprometerte el primer día.

03

Atención continua

Semanal o cada dos semanas, presencial en Pasadena o por telesalud en cualquier parte de California. Grupal, individual, familiar o de pareja — lo que mejor sirva al trabajo.

¿De verdad necesito terapia?

No tienes que estar en crisis para merecer una conversación real.

La mayoría de quienes nos contactan no están desmoronándose. Solo vienen cargando algo desde hace tiempo — usualmente algo de lo que ya intentaron convencerse de que no era nada. Lo que le dicen a los amigos es "estoy bien, solo cansado". Lo que escriben en la barra de búsqueda de Google a las 11 de la noche es distinto.

Si has estado preguntándote si "calificas" — si lo que sientes es lo suficientemente serio como para contar — esa pregunta misma es razón suficiente para venir. Hemos acompañado a cientos de personas que se presentaron diciendo "esto probablemente no es nada, pero…" Pocas veces resultó ser nada. Y pocas veces resultó tan terrible como temían.

Empezar suele ser la parte más difícil. No necesitas saber cómo nombrar lo que está mal. No necesitas tenerlo organizado. Solo necesitas presentarte.

Lee sobre la disforia de género →

Pequeño grupo de amigues riendo al aire libre, una persona sostiene una bandera del orgullo a un costado.
En qué trabajamos

Áreas y preocupaciones que conocemos bien

No tienes que llegar con un diagnóstico. Estas son algunas de las cosas que la gente más a menudo quiere trabajar con nosotros.

En sus palabras

Lo que la gente nos ha contado sobre empezar

Composiciones ilustrativas basadas en comentarios frecuentes. Marcadas como tales según pautas éticas — sin nombres ni detalles reales de pacientes.

Llevaba dos años diciéndome que en realidad no necesitaba terapia, solo dormir mejor. En la primera sesión lloré a los cinco minutos y me sentí mejor que en todo el mes. No hicieron un drama de eso. Sigo yendo.

— Mateo R., 28

Llegué esperando tener que explicar qué significa no binario. Ya lo sabían. Pasamos la hora en lo que de verdad me ha estado desgastando — mi mamá, el trabajo, la angustia constante de fondo.

— Linh T., 24

Pospuse buscar terapeuta durante años porque pensaba que tendría que salir del clóset antes de siquiera sentarme. Me preguntaron cómo quería que me llamaran, lo escribieron en una nota adhesiva, y empezamos.

— Aarav P., 33

La terapia de grupo sonaba a mi peor pesadilla y resultó ser la parte que más espero. Escuchar a otras personas decir las cosas que yo cargaba en soledad cambió algo que no sabía que se podía cambiar.

— Lucia M., 19, estudiante universitaria

Telesalud desde mi apartamento en Long Beach. Sesiones en español. Me consiguieron un horario en la noche. Casi no podía creer lo fácil que fue empezar una vez que hice la llamada.

— Sofía G., 41

Mis papás querían que "ya lo superara". Mi terapeuta no me lo pidió. Me preguntó cómo quería que se viera el siguiente año de mi vida. Era la primera vez en mucho tiempo que alguien lo hacía.

— Nareh A., 17, estudiante de preparatoria

Soy paciente que vuelve. Regresé para trabajo de pareja después de unos años. Se acordaban de mí. La continuidad de cuidado aquí es rara y no la doy por sentada.

— Daniel C., 36, paciente que regresa

Vuelvo a dormir toda la noche. Es lo más aburrido que podría decir sobre la terapia y también lo más cierto.

— Yusuf K., 45

Preguntas frecuentes

Cosas que la gente pregunta antes de empezar

¿Tengo que estar en crisis para empezar terapia?

No. La mayoría de las personas que nos contactan no están en crisis. Simplemente vienen cargando algo desde hace tiempo y quieren un lugar donde dejarlo. No necesitas una etiqueta, un diagnóstico ni una razón "suficientemente buena" para venir.

¿Su práctica afirma a personas trans y no binarias?

Sí. Cada profesional clínico de Pasadena Clinical Group ofrece atención que afirma identidad de género. No te pedimos que justifiques tu identidad ni usamos la terapia para cuestionarla. Te ayudamos con las cosas que de verdad te desgastan — estrés de minorías, conflicto familiar, disforia, ansiedad, depresión, las partes difíciles de salir o no salir del clóset.

¿Aceptan seguro?

Aceptamos todas las principales aseguradoras del sur de California — Anthem Blue Cross, Blue Shield of California, Aetna, Cigna, Magellan, L.A. Care, Carelon, Elevance, MHN, Beacon Health y TriWest/VA. Si tu plan no aparece, llámanos. Quizá podamos ayudarte de todos modos, y hay tarifa ajustada caso por caso. Más sobre seguros →

¿Ofrecen telesalud?

Sí — la telesalud está disponible los 7 días de la semana para personas ubicadas en cualquier parte de California. Muchos la prefieren porque elimina la fricción de llegar a un consultorio, sobre todo para sesiones sobre identidad, familia o cualquier cosa que se sienta más fácil de hablar desde casa.

Soy padre/madre. ¿Puede mi hije adolescente tener sesiones privadas?

Sí. Conforme al Código de Familia de California §6924, los menores de 12 años en adelante pueden consentir tratamiento ambulatorio de salud mental bajo ciertas condiciones. Trabajamos con cuidado para mantener confidencial lo que tu hije comparte con su clínico, mientras te mantenemos informado sobre la seguridad, la dirección del tratamiento y las cosas que de verdad necesitas saber para apoyarle. Conversamos ese marco desde la primera llamada. Más sobre trabajo familiar →

¿Y si no estoy seguro de ser "lo suficientemente trans" para un terapeuta afirmativo?

No tienes que saberlo. No tienes que tener una etiqueta. No tienes que haber decidido nada. Trabajamos con personas que sí saben, personas que están cuestionándose y personas que están viendo si la palabra siquiera les queda. La terapia no exige tener la respuesta de antemano.

Cuando tú quieras

No tienes que enfrentar esto en soledad.

Si has llegado hasta aquí, eso probablemente ya cuenta como empezar. Escríbenos — devolución de llamada el mismo día cuando hay disponibilidad.